Flexibiliteit van de tariefzone

De spoorwegen kunnen de tarieven verhogen met een procentuele stijging van de spoorwegkostenindex die het ICC bepaalt; de spoorwegen zouden de tarieven tot 1984 met 6 procent per jaar kunnen verhogen en daarna met 4 procent.