Zone de flexibilité tarifaire

Les chemins de fer peuvent augmenter leurs tarifs en augmentant en pourcentage l'indice des coûts ferroviaires déterminé par l'ICC ; les chemins de fer pourraient augmenter leurs taux de 6 % par an jusqu'en 1984 et de 4 % par la suite.